Cómo citar un ePub

Desde que apareció el formato electrónico para las publicaciones científicas, algunos sistemas de referencias como MLA y APA han incorporado en sus normas este nuevo formato de consulta.

Estos nuevos formatos de consulta de los que hablamos son las publicaciones de libros o artículos en HTML y ePub, en los que no existe número de páginas y esto parece que genera ciertos problemas.

Como son formatos flexibles, ya que se puede aumentar el cuerpo del texto, la extensión de la publicación puede ser variable, por lo que citar un número concreto de páginas resulta un inconveniente.

Al contrario que el formato PDF (en edición científica se utiliza para enviar producir la versión impresa de una publicación, tiene un número de páginas con un diseño/maquetación determinado y un cuerpo de texto fijo), los formato HTML y ePub pueden variar su extensión, mediante las opciones de zoom del propio navegador, o si la página o dispositivo permiten aumentar el cuerpo de los caracteres.

Este cambio de formato en las publicaciones ha afectado no solo al modo en el que los lectores acceden al contenido, si bien antes se pasaban las páginas de derecha a izquierda, ahora solo hay una sola página en la que el texto aparece o desaparece de la pantalla cuando se hace scroll o se pulsa sobre los botones de navegación de un lector electrónico.

En el caso del sistema de referencias APA, proponen lo siguiente:

  • Citar un libro completo:

Author, A. A. (Year). Title of work [E-reader version, if applicable]. Retrieved from http://xxxxx

Author, A. A. (Year). Title of work [E-reader version, if applicable]. doi:xxxxx

  • Citar un capítulo de un libro:

Author, A. A. (Year). Title of chapter. In B. B. Editor (Ed.), Title of book [E-reader version, if applicable] (pp. xxx–xxx). Retrieved from http://xxxxx

Author, A. A. (Year). Title of chapter. In B. B. Editor (Ed.), Title of book [E-reader version, if applicable] (pp. xxx–xxx). doi:xxxxx

En los casos que se desconoce el autor, se incluiría el título al principio.

Para los casos en los que no se conoce la fecha, se incluiría “n.d.”.

Y por último, cuando se desconoce la página, se incluiría el número de párrafo seguido de “para.”.

Ejemplos:

Heuristic. (n.d., para. 3). In Merriam-Webster’s online dictionary (11th ed.). Retrieved from http://www.m-w.com/dictionary/heuristic

Famine relief: Just a simple matter of supplying food? (2002). Nutrition Noteworthy, 5(1). Retrieved from http://escholarship.org/uc/uclabiolchem_nutritionnoteworthy

Citar otros estilos de referencias electrónicas:

Citing Medicine, 2nd edition (Vancouver Style)

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *